{"id":7891,"date":"2023-07-05T03:12:01","date_gmt":"2023-07-05T03:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/thermobile.falkor.alcor.cloud\/algemene-voorwaarden\/"},"modified":"2025-08-07T07:40:09","modified_gmt":"2025-08-07T07:40:09","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont une traduction fran\u00e7aise de la version n\u00e9erlandaise des
\nconditions g\u00e9n\u00e9rales de la Metaalunie. Cette traduction ne sert qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 pour vous.
\nToutefois, la langue dans laquelle le contrat est conclu avec vous est le fran\u00e7ais.<\/p>\n

 <\/p>\n

CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/h4>\n

Dans tous les cas o\u00f9 nous agissons en tant qu\u2019offrant ou entrepreneur, nos offres, les missions qui
\nnous sont confi\u00e9es et les contrats conclus avec nous sont soumis aux CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES
\nDE METAALUNIE. Ces conditions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es au greffe du tribunal de premi\u00e8re instance de
\nRotterdam.<\/p>\n

Metaalunie conditions 2025 – Fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

CONDITIONS SP\u00c9CIFIQUES DE THERMOBILE INDUSTRIES B.V.<\/h4>\n

(Ces conditions s\u2019appliquent en compl\u00e9ment et en d\u00e9rogation des conditions de Metaalunie).<\/p>\n

    \n
  1. Assurance paiement et cr\u00e9dit<\/strong>
    \nThermobile travaille avec l\u2019assurance-cr\u00e9dit Coface. Un d\u00e9lai de paiement de 30 jours \u00e0
    \ncompter de la date de facturation s\u2019applique uniquement en cas d\u2019approbation du cr\u00e9dit. D
    \nans tous les autres cas, un paiement anticip\u00e9 est exig\u00e9.<\/li>\n
  2. Garantie<\/strong>
    \n(Uniquement) par d\u00e9rogation \u00e0 la clause mentionn\u00e9e \u00e0 l\u2019article 13.1 des conditions de
    \nMetaalunie, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019une garantie d\u2019un an sur les d\u00e9fauts de conception, de
    \nmat\u00e9riel et de fabrication.<\/li>\n
  3. Livraison<\/strong>
    \nLa livraison s\u2019effectue conform\u00e9ment aux Incoterms 2020 de FCA Breda, sauf pour les
    \nlivraisons aux Pays-Bas ou en Belgique des produits principaux \u00e9num\u00e9r\u00e9s aux pages 2 \u00e0 5 de
    \nla liste de prix. Dans ce cas, nous appliquons les DAP Incoterms 2020 \u00e0 l\u2019adresse convenue.<\/li>\n
  4. Frais administratifs pour les petites commandes<\/strong>
    \nPour les commandes d\u2019une valeur inf\u00e9rieure \u00e0 100 euros, des frais administratifs de 15 euros
    \nseront factur\u00e9s, en plus des frais d\u2019exp\u00e9dition.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont une traduction fran\u00e7aise de la version n\u00e9erlandaise des conditions g\u00e9n\u00e9rales de la Metaalunie. Cette traduction ne sert qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 pour vous. Toutefois, la langue dans laquelle le contrat est conclu avec vous est le fran\u00e7ais.   CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES Dans tous les cas o\u00f9 nous agissons en tant […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-7891","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAlgemene voorwaarden - Thermobile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Thermobile pour comprendre comment nous fournissons nos services et quelles r\u00e8gles s'appliquent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Algemene voorwaarden - Thermobile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Thermobile pour comprendre comment nous fournissons nos services et quelles r\u00e8gles s'appliquent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thermobile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T07:40:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/\",\"name\":\"Algemene voorwaarden - Thermobile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-05T03:12:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T07:40:09+00:00\",\"description\":\"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Thermobile pour comprendre comment nous fournissons nos services et quelles r\u00e8gles s'appliquent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions G\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/\",\"name\":\"Thermobile\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thermobile.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Algemene voorwaarden - Thermobile","description":"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Thermobile pour comprendre comment nous fournissons nos services et quelles r\u00e8gles s'appliquent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Algemene voorwaarden - Thermobile","og_description":"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Thermobile pour comprendre comment nous fournissons nos services et quelles r\u00e8gles s'appliquent.","og_url":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Thermobile","article_modified_time":"2025-08-07T07:40:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/","name":"Algemene voorwaarden - Thermobile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thermobile.com\/#website"},"datePublished":"2023-07-05T03:12:01+00:00","dateModified":"2025-08-07T07:40:09+00:00","description":"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Thermobile pour comprendre comment nous fournissons nos services et quelles r\u00e8gles s'appliquent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thermobile.com\/#website","url":"https:\/\/www.thermobile.com\/","name":"Thermobile","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thermobile.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7891"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10215,"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7891\/revisions\/10215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thermobile.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}